OBITUARIOS

TERESA M. AGUILAR

NEWPORT NEWS – Therese Marie Rouillard Aguilar, de 60 años, murió el martes 3 de octubre de 1995, en Newport News. Era nativa de St. Hilaire, Canadá, y residente de la península durante 24 años.

Era ama de casa y miembro de la Iglesia Católica de San Jerónimo.

Le sobreviven su esposo, Aggie Aguilar de Newport News; dos hijos, Marc D. Aguilar de Newport News y Stefan B. Aguilar de Newport News; un nieto, Marc A. Aguilar; cuatro hermanas y cuatro hermanos.

Se llevará a cabo un funeral a las 9 am del viernes 6 de octubre de 1995 en Umphlett Funeral Home, Newport News, a cargo del reverendo Paul Gaughan. Entierro en Peninsula Memorial Park. La familia recibirá a los amigos en Umphlett Funeral Home el jueves de 7 a 8:30 p. m.

Arreglos por Umphlett Funeral Home, Newport News.

MARJORIE A. BAUMGARTNER

PUNTO DE GLOUCESTER: Marjorie Alean Baumgartner, de 69 años, murió el 3 de octubre de 1995.

Era miembro de la Iglesia Metodista Unida Bethany. Fue voluntaria en el Mary Immaculate Hospital durante los últimos ocho años.

Le sobreviven su esposo, Carl Morgan Baumgartner de Gloucester Point; dos hijas, Patricia A. King de Gambrills, Maryland, y Susan A. Thornton de Achilles; dos hijos, James A. Fleischman de Harriman, Tennessee, y Clarence W. Fleischman de Hagerstown, Maryland; dos hermanas, Edith King y Wanda Ringgold; tres hermanos, Carroll Hawkins, Caryle Hawkins y Charles Hawkins; ocho nietos y tres bisnietos.

Un servicio fúnebre conducido por el reverendo Dr. Braxton Allport Jr. y el reverendo Linwood Daniel se llevará a cabo el viernes a las 2 pm en la capilla de Hogg Funeral Home. La familia recibirá a los amigos en la funeraria el jueves de 7 a 8 p. m. El entierro se llevará a cabo en el cementerio conmemorativo del condado de Loudon, Loudon, Tenn., el domingo a las 3 p. m.

Si los amigos lo desean, se pueden hacer contribuciones conmemorativas a Mary Immaculate Hospital, attn. Unidad de cuidados paliativos, 2 Bernardine Drive, Newport News, Virginia 23602.

BERNICE O. BAYSDEN

NEWPORT NEWS – Bernice Ora Baysden, de 81 años, murió el lunes 2 de octubre de 1995 en su casa. Nació en Charleston, W.Va., y fue residente de la península desde 1915.

Se retiró de Newport News Shipbuilding and Dry Dock Company después de 34 años de servicio. También estuvo empleada por HW Roberson Realty durante siete años.

Le sobreviven sus sobrinas Sylvia C. Staicer de Virginia Beach, Suzanne Baysden Brown de Rapid City, SD y Johanna Brown de Raleigh, NC Le precedieron en la muerte un sobrino, Robert Shirley Clontz de Smithfield.

El reverendo Donald Rhoton de la Iglesia Bautista de Smithfield llevará a cabo un servicio junto a la tumba a la 1 pm el viernes 6 de octubre en St. Luke's Memorial Park, Smithfield. El velorio será de 7 a 9 pm el jueves en Riverside Funeral Home.

Los memoriales se pueden hacer en Cat Corner, 85 Fulton St., Hampton, Va. 23663; o SPCA, 523 J. Clyde Morris Blvd., Newport News, Virginia 23601.

Riverside Funeral Home está a cargo de los arreglos.

W. RICHARD BURKS

HAMPTON – El Sr. W. Richard Burks, de 75 años, murió el miércoles 4 de octubre de 1995 en el Hospital General Sentara Hampton. Era nativo de Coleman Falls, Virginia, y había sido residente de la Península desde 1939.

Se retiró de la NASA en 1984 como inspector después de 38 años de servicio. Veterano de la Marina de los EE. UU., sirvió en Iwo Jima y recibió un Corazón Púrpura. Fue miembro de Ivy Memorial Baptist Church y de su Fellowship Sunday School Class. También se desempeñó como ex diácono y maestro de escuela dominical. Fue maestro anterior de Bremond Lodge No. 241 AF & AM y miembro de Monitor Lodge No. 197.

Los sobrevivientes incluyen a su esposa durante 53 años, Lois Thorn Burks; su hija, Kay McCormick de Hampton; su hijo, Jerry Burks y su esposa, Terry de Hampton; dos nietas, Stephanie Sarris y su esposo, Jim de Hampton y Margaret Ann Frazier y su esposo, Michael de Japón; y un bisnieto, Zachary Sarris.

La familia recibirá a los amigos el jueves de 7 a 8:30 pm en Peninsula Funeral Home. Un funeral se llevará a cabo el viernes a las 12:30 pm en la Iglesia Bautista Ivy Memorial por el reverendo Gene Fant. El entierro seguirá en Peninsula Memorial Park con ritos masónicos por Monitor Lodge No.197.

Se pueden hacer contribuciones al Fondo de Construcción de la Iglesia Bautista Ivy Memorial, 2200 Coliseum Drive, Hampton, Va. 23666.

FLORINA P. CARPINTERO

HAMPTON – Florine P. Carpenter, de 69 años, murió el 3 de octubre de 1995. Nació el 4 de noviembre de 1925 en el condado de Nash, NC, y ha sido residente de Virginia durante 65 años.

La Sra. Carpenter trabajó como cocinera en el antiguo restaurante Nucky's durante 10 años. Fue guardia de cruce durante nueve años y se jubiló como trabajadora de la cafetería de la ciudad de Hampton después de más de 10 años de servicio. Fue miembro de la Primera Iglesia Bautista Unida.

Le sobreviven dos hijas, Mary Carpenter Holden de Williamsburg y Joyce Bernice Carpenter de Hampton; un hijo, James Bernard Carpenter del hogar; una hermana, Lola Perry Williams de Hampton; tres cuñadas, Edna Perry Moss de Newport News, Mary Dennis de Texas y Lucille Williams de Nueva York; nueve nietos, un bisnieto y una multitud de sobrinas y sobrinos.

El funeral se llevará a cabo a las 2 pm el sábado 7 de octubre en First United Baptist Church, 6400 Roanoke Ave., Newport News. El velorio se llevará a cabo desde el mediodía hasta las 8 pm el viernes en OH Smith and Son Funeral Home. El entierro seguirá en Hampton Memorial Gardens. El cuerpo será colocado en la iglesia a las 12 del mediodía del sábado. Se les pide a familiares y amigos que se reúnan en 3816 Victoria Blvd. el sábado a la 1 pm.

'KIT' CARSON

WILLIAMSBURG – CV "Kit" Carson, de 43 años, de Williamsburg, murió el 2 de octubre de 1995 en el Williamsburg Community Hospital. Nació el 16 de agosto de 1952 en Williamsburg.

Fue subgerente de Better Buy Builder Supply en Williamsburg y anteriormente trabajó en Peninsula Hardware. Fue miembro de la Iglesia Bautista Walnut Hills, Williamsburg; se graduó de la Escuela Secundaria Lafayette en 1971; y asistió al Colegio Thomas Nelson.

Le sobreviven su madre, M. Sue Rich Carson de Williamsburg; abuela materna, Enola Rich de Spring Hope, NC; hermana, Juanita C. Andrus y su esposo, William R. Andrus de Fairfax; sobrinas, Danielle Andrus y Michele Andrus de Fairfax; sobrino, Robert Andrus de Fairfax; cuatro tíos, John Rich de Normal, Ill., Cecil Rich de Raleigh, NC, Carl Rich de Cary, NC y Dwight Rich de Nashville, NC; y tía, Arguyle Carson Hudnall de Jacksonville, Florida.

El reverendo Jerry Haywood llevará a cabo un funeral en la Iglesia Bautista Walnut Hills a las 2 pm el jueves 5 de octubre de 1995 en Williamsburg Memorial Park. El velorio se llevó a cabo el miércoles por la noche de 7 a 8:30 pm en la funeraria.

Se pueden hacer expresiones de simpatía al Escuadrón de Rescate del Condado de James City, 5077 John Tyler Highway, Williamsburg, Va. 23188; o al Fondo Conmemorativo de la Iglesia Bautista Walnut Hills, 1014 Jamestown Road, Williamsburg, Va. 23188.

Los arreglos están siendo manejados por Bucktrout of Williamsburg Funeral Service.

STEPHEN POLLOS

WILLIAMSBURG – Stephen Chickos, de 92 años, murió el martes 3 de octubre de 1995 en el Centro de Atención y Rehabilitación de Williamsburg. Originario de Stratford, Conn., se mudó a Brooklyn, NY, donde residió durante 62 años. En 1980, se mudó a Williamsburg.

Fue miembro de la Orden Protectora Benevolente de los Alces.

Fue capitán del Escuadrón de Rescate de la Policía Auxiliar en Brooklyn, NY, donde sirvió durante 30 años. Durante la Segunda Guerra Mundial, obtuvo algunos conocimientos sobre el trabajo de rescate y se asoció con el programa Old Civil Defense del alcalde LaGuardia de la ciudad de Nueva York. Su ocupación de toda la vida como carpintero le dio conocimiento de cimientos y construcciones de edificios que lo ayudaron mucho en su trabajo de rescate.

A principios de 1951, lo enviaron a un campo de rescate básico cerca de Albany, Nueva York, para recibir capacitación en rescate en el trabajo. En la última parte de ese mismo año, se le pidió al Capitán Chickos que asumiera el mando como supervisor principal de la Unidad de Rescate del Precinto 61.

A lo largo de los años, él y su unidad recibieron numerosos premios y elogios de la oficina del comisionado de policía, el Programa de Policía Auxiliar y la comunidad. Fue condecorado personalmente con una "mención" especial del Departamento de Policía. En 1967, su unidad de rescate fue honrada al recibir el "Premio del Alcalde" por su destacada dedicación y servicios a la ciudad de Nueva York. Esta unidad fue la única Unidad de Rescate de la Policía Auxiliar en la ciudad en recibir un premio tan prestigioso. En 1972, el Consejo Comunitario del Precinto 61 votó al Capitán Chickos como el premio "Hombre del año" por su constante dedicación a su comunidad.

Su unidad de rescate estaba completamente operativa y lista para la acción en cualquier momento para ayudar a los necesitados. El Capitán Chickos había estado personalmente en todas las escenas de accidentes aéreos importantes en la ciudad durante 27 años, ayudando al Departamento de Policía ya los oficiales de emergencia. Durante el apagón de julio de 1977, su unidad prestó servicio al Hospital Maimónides con iluminación de emergencia de generadores auxiliares que se transportaban a bordo del camión de rescate. De nuevo recibieron un reconocimiento especial por su destacado servicio. El Sr. Chickos y su unidad de rescate fueron considerados como la mejor unidad de rescate de la ciudad. Los miembros de su fuerza regular, el Programa de Policía Auxiliar y la comunidad lo consideraban una "leyenda viviente" en la comunidad del Distrito 61.

Le sobreviven su esposa durante 50 años, Dorothy Chickos de Williamsburg; tres hijas, Helen Reuter, Grayce Jones y Carol Young; cuatro nietos; cuatro bisnietos; y un hermano, Joseph Chickos.

La familia recibirá a sus amigos en Williamsburg Funeral Home el jueves 5 de octubre de 7 a 8:30 pm Se llevará a cabo un funeral el viernes 6 de octubre a las 11:30 am en Williamsburg Funeral Home. El entierro seguirá en Williamsburg Memorial Park.

La familia solicita que las expresiones de simpatía tomen la forma de contribuciones al Escuadrón de Rescate del Condado de York, PO Box 532, Yorktown, Va. 23690.

Arreglos por Williamsburg Funeral Home.

GEORGIANNA B. COWLING

SUFFOLK – Georgianna B. Cowling, 68, de 5777 Godwin Blvd., Suffolk, murió el lunes 2 de octubre de 1995 en Hampton. Era nativa de Manson, NC. Era hija del difunto Buck y Berlena Burchett. Era la viuda de Fletcher L. Cowling Jr.

Se retiró del sistema de escuelas públicas de Suffolk después de 31 años de servicio. Fue miembro de la Iglesia Bautista Little Bethel, Suffolk, donde sirvió en la Junta de Usher y en la Unidad de Enfermeras, y fue miembro del coro de adultos mayores y de la escuela dominical. Era muy activa en varios aspectos de su comunidad.

Le sobreviven tres hijas, Berlena C. Taylor de Hampton, D. Loretta Cowling de New Carrollton, Md., y Sheila C. Wise de Burmingham, Ala.; cuatro hijos, Vincent L. Cowling, Quinton L. Cowling y Lymas E. Cowling, todos de Hampton, y Belvon L. Cowling de Silver Spring, Maryland; cuatro hermanas, Clementine B. Green del condado de Dinwiddie, Josephine Terry y Bernice V. Burchett, ambas de Richmond, y Gretta Blanton de East Orange, NJ; dos hermanos, Wilbert L. Burchett de Richmond y Leon Burchett de Manson, NC; 13 nietos y una multitud de otros parientes y amigos.

Se llevará a cabo un funeral a las 2 pm el viernes 6 de octubre en Little Bethel

Iglesia Bautista por el reverendo KD Shivers. Entierro en el cementerio de Oakland. El velorio comenzará el jueves a las 2 pm en Wyatt and Sons Funeral Home. El cuerpo será colocado en la iglesia a las 12:30 pm del viernes. Familiares y amigos se reunirán en 32 Westminister Drive, Hampton, a la 1 pm para la procesión.

DOROTHY W. ELLIOTT

HAMPDEN SYDNEY – Dorothy Westbrook Elliott, de 87 años, murió el lunes 2 de octubre de 1995 en Farmville. Arreglos por Doyne-Burger-Davis Funeral Home, Farmville.

LEWIS H. EVANS

IVOR – Lewis Henry Evans, 60, esposo de Tinnile H. Evans, murió el lunes 2 de octubre de 1995. Arreglos por Crocker Funeral Home.

JAMES A. FLORES

HAMPTON – El Sr. James Arthur Flowers, de 63 años, partió para estar con el Señor el martes 3 de octubre de 1995. Era originario de Rockingham, NC, y residente de la Península durante casi 40 años.

Se jubiló como supervisor en el departamento de transporte de Newport News Shipbuilding en 1992 con 35 años de servicio.

Le sobreviven su amada y devota esposa, Thelma T. Flowers; dos hijos, Tony Darnell Toomer de Hampton y Jamie Arnaz Flowers de Fort Washington, Maryland; una hija, Nicole Michele Dixon de Hampton; siete nietos, Latina y Tonita Toomer de Hampton, Jamie Jr. de Atlanta, Ga., James Anthony de Fort Washington, Md., Kashmir Rhymes de California y Terrell y Tyra Dixon de Hampton; una bisnieta, Tiara Toomer Dickens de Hampton; tres hermanos, tres hermanas, tres tías, dos tíos, dos nueras, un yerno, tres cuñadas y una multitud de sobrinas, sobrinos, parientes y amigos.

James fue un esposo devoto y un padre, abuelo y bisabuelo amoroso. Era un buen hombre y será recordado con cariño por todos los que lo conocieron.

El funeral se llevará a cabo el sábado a las 11 am en OH Smith and Son Funeral Home. Entierro en Hampton Memorial Gardens. El velorio será el viernes de 1 a 8 pm en la funeraria.

CHARLES T. HAMNER

HAMPTON – El coronel retirado del Ejército de los EE. UU. Charles Thomas Hamner, de 66 años, de Hampton, murió el lunes 2 de octubre de 1995. Nació en Danville, Ky., y había sido residente de Hampton durante 15 años.

El Coronel Hamner se retiró del Ejército en 1981 después de 30 años, durante los cuales sirvió en Corea y Vietnam. Fue presidente de la Asociación de Propietarios de Propiedades Wintergreen y miembro de Hampton Yacht Club, Old Point Comfort Yacht Club y Retired Officers Association.

Al Coronel Hamner le sobreviven su esposa, Jeannette S. Hamner; sus hijas, la Sra. Heidi Jubok de Ellicott City, Md., y la Sra. Hilari Devine de Norfolk; su madre, Grace N. Hamlin de Danville, Kentucky; y cuatro nietos.

La familia recibirá a los amigos de 2 a 3 pm el lunes en la Iglesia Episcopal de St. John. El reverendo Rodney L. Caulkins llevará a cabo un funeral a las 3 pm el lunes en la iglesia. El entierro será en el Cementerio Nacional de Arlington con todos los honores militares a las 3 pm del martes. La familia recibirá a los amigos de 2 a 3 pm el martes en el Edificio de Administración del Cementerio. Los servicios son proporcionados por R. Hayden Smith Funeral Home en Hampton.

La familia desea que las expresiones de condolencia tomen la forma de contribuciones a la Sociedad Estadounidense del Cáncer, 303 Butler Farm Road, Hampton 23666.

WILLIS T. HAYES JR.

NEWPORT NEWS – Willis Thomas Hayes Jr., de 32 años, murió el lunes 3 de octubre de 1995. El Sr. Hayes nació en Newport News y residió en Richmond durante los últimos tres años.

Se graduó de Denbigh High School, asistió a la Universidad Estatal de Virginia, se graduó de ECPI en Virginia Beach y fue miembro de la Primera Iglesia Bautista, Denbigh.

Willis se desempeñó como ministro de música en la Iglesia Bautista New Zion, Williamsburg, y como organista en la Iglesia Bautista Liberty en el condado de Charles City, y en la Iglesia Bautista Mount Pilgrim, la Iglesia Bautista New Zion y la Iglesia Bautista Mount Pleasant, todas en Williamsburg. Fue empleado por la Virginia Commonwealth University como técnico fiscal.

Los sobrevivientes incluyen a sus padres, Willis y Marion Hayes Sr. de Newport News; y una hermana, la Sra. Carolyn Logan de District Heights, Maryland.

Los servicios fúnebres se llevarán a cabo el sábado 7 de octubre de 1995 a la 1 pm en la Primera Iglesia Bautista, Denbigh, con el reverendo Ivan Harris y el reverendo Robert Whitehead oficiando. El entierro seguirá a los servicios en el cementerio de la iglesia. El ataúd se colocará en la iglesia a las 12 del mediodía. El velorio será el viernes 6 de octubre a las 7 pm en Carter Funeral Home, Denbigh. El cortejo fúnebre se reunirá en 58 Hoopes Road a las 12:30 pm del sábado.

Arreglos confiados a Carter Funeral Home, Denbigh.

DIANE D. HYMAN

HAMPTON – Diane D. Hyman, 41, miembro de la Iglesia Bautista Park Place, murió el lunes 2 de octubre de 1995. Arreglos por Applewhite Funeral Home, Suffolk.

GUILLERMO J. LEIGHT

HAMPTON – William John Leight, de 83 años, coronel retirado del Ejército de EE. UU., murió el miércoles 4 de octubre de 1995. Arreglos por R. Hayden Smith Funeral Home.

SHIRLEY F.PERRY

NEWPORT NEWS – Shirley Faye Perry, de 51 años, murió el lunes 2 de octubre de 1995. Arreglos de Weymouth Funeral Home.

WILLIAM H. PERRY SR.

NEWPORT NEWS – William H. Perry Sr. dejó esta vida el lunes 2 de octubre de 1995 en su casa. Nació el 31 de enero de 1940 en Hampton y fue residente de Newport News durante mucho tiempo, con membresía en la Primera Iglesia Bautista Unida en Newport News.

Al Sr. Perry le sobreviven dos hijas, Helen E. y su yerno, Bobby Freeman, y Neola D. y su yerno, Robert Keaton, todos de Newport News. Hay tres hijos, William H. Perry Jr. de Hampton y Glenn Perry y Alexandria Perry de Newport News; seis nietos y un bisnieto.

También deja una hermana, Vera M. Hollier de Hampton; y cuatro hermanos, Wilford Perry Jr., el élder Hardy J. Perry de Newport News, Clarence E. Perry Sr. de Sacramento, California, y Albert L. Perry Sr. de Richmond; un tío paterno, James Perry de Newport News; y dos tías paternas, Lillie M. Jackson y Marie Davis de Hampton. Una gran cantidad de sobrinas, sobrinos, primos y amigos se quedan para atesorar su memoria, especialmente una querida amiga, la Sra. Tangie Ross de Newport News.

El funeral se llevará a cabo el sábado 7 de octubre de 1995 a la 1 pm en la capilla funeraria de Cooke Bros. El visionado se realizará el viernes de 13 a 20 horas. El entierro será en Hampton Memorial Gardens. Se les pide a familiares y amigos que se reúnan en 903 Shell Road a las 12:15 p. m.

EUGENIO C. ROBERTSON

WHEELING, W.Va. – Eugene C. "Gene" Robertson, de 58 años, de 3713 Wood St., murió el lunes 2 de octubre de 1995 en su residencia. Era nativo de Suffolk e hijo del difunto Eugene C. Robertson Sr. y Frances Shackelford Robertson Umphlett.

Era un vendedor jubilado de Radio Shack en Moundsville, Virginia Occidental, y había administrado Radio Shack en Franklin, Virginia, durante cinco años antes de mudarse a Virginia Occidental. También ha servido tres años en la Guardia Nacional de Virginia. Era miembro de la Iglesia Bautista del Libre Albedrío, Wheeling. Le precedió en la muerte una hija, Betty F. Robertson, en febrero de 1994.

Los sobrevivientes incluyen a su esposa, Ruth Ann Coss Robertson; una hija, Vicki R. Daughtry de Boykins, Virginia; dos hijos, Jerry E. Robertson de Sedley, Virginia, y Spc. Timothy L. Coss, Ejército de EE. UU., Fort Drum, Nueva York; una hermana, Phyllis R. Cash de Windsor; tres hermanos, Ira J. Robertson de Buffalo Junction, Virginia, Allen Robertson de Suffolk y Bruce Robertson de Portsmouth; su madrastra, Martha G. Robertson de Portsmouth; y varios nietos.

Se llevará a cabo un funeral el sábado 7 de octubre de 1995 a las 2 pm en Sidney F. Harrell Funeral Home, Suffolk, por los Revs. JD McCormick, Victor Hunter y James T. Dunn. El entierro será en Antioch Christian Church Cemetery, Windsor, Virginia. La familia recibirá a los amigos en la funeraria el viernes por la noche de 7 a 8:30 pm y en otros horarios en la casa de Lyle y Phyllis Cash, 22078 Garrison Drive, Windsor.

Las contribuciones conmemorativas se pueden hacer a Obici Memorial Hospital, Hospice Unit, 1900 North Main St., Suffolk, Va. 23434.

Gertrudis F. Rubín

NEWPORT NEWS – Gertrude Frost Rubin, de 95 años, murió el miércoles 4 de octubre de 1995 en Beth Sholom Home, Virginia Beach. Arreglos por Peninsula Funeral Home.

HAZEL N. RYAN

WILLIAMSBURG – Hazel Niemann Ryan, de 87 años, murió el 4 de octubre de 1995 en Williamsburg. Nació el 30 de septiembre de 1908 en Williamsburg.

Fue escritora técnica para el Departamento del Ejército y ex maestra suplente en la escuela secundaria Matthew Whaley. Era miembro de la Iglesia Católica de St. Bede. Se graduó de la Universidad de Washington en St. Louis. Fue voluntaria en Williamsburg Community Hospital y Swem Library en el College of William and Mary.

Le sobreviven dos hijas, Dianna R. Baldwin de Reston, Va., y Georjea R. Culpepper de Fairfax, Va.; siete nietos y cuatro bisnietos.

El padre Tom Magri llevará a cabo un funeral a las 9 am el viernes 6 de octubre de 1995 en la iglesia católica de St. Bede. Entierro en Williamsburg Memorial Park. Un servicio de velatorio se llevará a cabo el jueves por la noche a las 7 pm en la funeraria.

Se pueden hacer expresiones de simpatía a su organización benéfica favorita.

Arreglos a cargo de Bucktrout of Williamsburg Funeral Service, 4124 Ironbound Road, Williamsburg, Va. 23188.

SARAH RT BLANCO

GRAFTON – Sarah Roberts T. White, "Tack", dejó esta vida el martes 3 de octubre de 1995 en el Centro Médico Regional de Riverside después de una breve enfermedad. Nació el 21 de enero de 1912 en el condado de York. Fue residente de Hampton durante su infancia y su vida adulta temprana. Sarah fue residente de Grafton durante 39 años.

Fue miembro activo de Grafton Baptist Church, donde participó con Queen Esther Missionary Society, Excelsior Chorus, Church Women United, y fue presidenta del Idle-A-While Club durante 18 años, donde participó activamente y defendió por los derechos de los adultos mayores. También fue miembro de Zed Court No. 98, Daughters of Isis, Hampton.

Le sobrevive un esposo cariñoso y devoto, Harry B. White; ocho hijos, Thornley L. Roberts, David A. Roberts, Harry O'Neil White y Angela W. Peoples, todos de Hampton, Renelda E. Brown de Arlington, Shirley L. Chesseman de Newport News, William O'Dell White de Tabb y el Sargento Primero. Michael E. White, estacionado en el Polo Norte, Alaska; cuatro nueras, tres yernos, una sobrina y sobrino de Nueva York, 15 nietos, 15 bisnietos, tres tataranietos, una ahijada, dos cuñadas y una multitud de otros parientes y amigos.

Los arreglos están a cargo de Whiting's Funeral Home, Williamsburg, donde se llevará a cabo un velorio el viernes 6 de octubre de 1995, entre las 7 y las 8:30 p. 1995, en Grafton Baptist Church, Harris Grove, oficiando el reverendo GR Gholson. El cortejo fúnebre seguirá en el cementerio de la iglesia. La familia recibirá amigos en la casa, 7214 George Washington Highway, Grafton.

KATHERINE T WILKE

WILLIAMSBURG – Katherine Todd Wilke, de 43 años, murió el 4 de octubre de 1995 en el Williamsburg Community Hospital después de una valiente batalla contra el cáncer. Nació el 15 de agosto de 1952 en Richmond.

Fue empleada como especialista en desarrollo para el Centro Nacional de Tribunales Estatales. Kathy comenzó su carrera en la Academia Walsingham enseñando sexto y séptimo grado después de graduarse de la Universidad de William and Mary. Había realizado trabajos de posgrado en la Universidad George Washington en Washington, DC Después de la enseñanza, cambió de profesión a la recaudación de fondos y el desarrollo, primero con la Fundación Colonial Williamsburg y desde 1982 con el Centro Nacional de Tribunales Estatales. En William and Mary, fue miembro de la hermandad de mujeres Kappa Kappa Gamma y ocupó varios cargos de exalumna después de graduarse. También fue miembro de la junta del Queens Lake Club.

Le sobreviven su padre, Robert L. Todd de Richmond; madre, Thelma Smallwood Todd de Richmond; esposo, Thomas Z. Wilke de Williamsburg; dos hijas, Mary Katherine Wilke de Williamsburg y Caroline E. Wilke de Williamsburg; un hermano, Robert W. Todd de Westfield, NJ; cuñada, Barbara H. Todd de Westfield, NJ; sobrina, Laura T. Todd de Westfield, NJ; y dos sobrinos, Michael L. Todd de Westfield, NJ, y Daniel C. Todd de Westfield, NJ

El reverendo Douglas K. Wilson llevará a cabo un funeral a las 11 am el sábado 7 de octubre de 1995 en la Iglesia Metodista Unida de Williamsburg. Entierro en Williamsburg Memorial Park. El velorio será el viernes de 7 a 9 pm en la funeraria.

En lugar de flores, se pueden hacer contribuciones al Fondo Conmemorativo Kathy Wilke en el Centro Nacional de Tribunales Estatales, 300 Newport Ave., Williamsburg, Va. 23185; o al equipo de natación de Queens Lake, c/o Queens Lake Club, 234 East Queens Drive, Williamsburg, Va. 23185.

Los arreglos están a cargo de Bucktrout of Williamsburg Funeral Service, 4124 Ironbound Road, Williamsburg, Va. 23188.

CHARLES E. WILLIAMS SR.

WILLIAMSBURG – Charles E. William Sr., 73, esposo de Mildred E. Williams, murió el martes 3 de octubre de 1995. Arreglos por Whiting's Funeral Home, Williamsburg.

Regístrese para recibir boletines por correo electrónico